Le ptit - El peque

Je vous présente "le ptit" comme on l'appelle. C'est Roberto notre poisson rouge. Nous l'avons gagné lors de la fête du temple d'Asakusa. Au départ il avait des potes (Dark Vador, Hector et Victor) mais ils sont tous morts les uns apres les autres, m'enfin c'est pas très surprenant vu qu'ils vivaient dans un tupperware. Pour arrêter l'hécatombe nous lui avons trouvé une petite maison avec un jardin. Depuis on l'appelle Turbo. Il fonce comme une flèche d'un recoin a l'autre de la pièce.
Ah et puis si ça vous d'intéresse voici son copain le crabe et son nouveau jouet favori, le tronc d'arbre:

Os presentamos "al peque". Se llama Roberto y es nuestro pez de colores. Lo ganamos en un instante durante un juego en el templo de Asakusa. Al principio tenía amiguitos (Dark Vador, Héctor y Victor) pero fueron murieron unos tras otros, lo que no nos sorprende dado que vivian en un tupperware. Para detener la ecatombe le compramos una pequeña casa con un jardín. Ahora le llamamos Turbo. Esta muy contento y se lanza como un flecha de un escondrijo a otro.
Oh y aquí teneis a su amigo el cangrejo de mar y su nuevo juguete favorito, el tronco: