08 septembre 2008

Hanabi Fireworks Festival

Fotos de uno de los festivales de fuegos artificiales mas grandes de Tokio. Estos festivales datan del siglo XVII y se celebran a orillas del rio Sumida. Pero que bonito!!!Pulsa sobre la imagen para ver el album completo! Juillet et août sont synonymes de feux d'artifices à Tokyo, et ce depuis le 17e siècle. La tradition veut qu'il faut y assister en kimono et en buvant de la bière...:-)Hanabi est le mot japonais pour feux d'artifice et signifie littéralement "fleurs de feu".Nous avons assisté au hanabi de la rivière... [Lire la suite]
Posté par MoshiMoshitokyo à 23:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 août 2008

C'est la fête du quartier - Fiesta del barrio

Ils ont tous revêtu leurs Hapi (veste courte portant un gros kanji sur le dos) et leur strings sexys en tissu reboulé, du joli moi j'vous dis! Nous nous somme joints à la fiesta. On s'est éclatés comme des fous à crier les refrains entrainants d'encouragement (Soré, Soré, Soré) pour les porteurs de temples (ça ressemble drôlement aux processions religieuses du sud de l'espagne, pendant la semaine sainte). Tous les deux mètres les habitants et commerçants nous lançaient des sauts d'eau, les tambours accompagnaient la marche, à... [Lire la suite]
Posté par MoshiMoshitokyo à 10:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 juillet 2008

Tanabata

credit photo: http://www.tamegoeswild.com/Le 7 juillet dernier c'était le jour de la Tanabata. Une tradition japonaise qui veut que le 7eme jour du 7eme mois de l'année chacun écrive son souhait sur un papier de couleur et le dispose dans un arbre de bambou. Nous avons fait notre Tanabata au boulo: Une jolie tradition qui donne un souffle de bonne humeur. Elia El pasado 7 de julio fue el día de la Tanabata. Según la tradición japonesa el 7º día del 7º mes (julio) todo el mundo escribe sus deseos sobre un papel de color y lo pone... [Lire la suite]
Posté par MoshiMoshitokyo à 09:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]